正式タイトル：沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる（おきなわですきになったこがほうげんすぎてツラすぎる/Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She’s Saying）
略称：沖ツラ
ジャンル：学園ラブコメ
物語：沖縄に引っ越してきた男子高校生“中村照秋”は、クラスメイトの話す方言に戸惑いながらも楽しい学園生活を送っていく
原作者：空 えぐみ（そら えぐみ）
受賞：-
連載期間：2020年1月10日～
コミックス化：2020年7月～（既刊8）
ノベライズ：未定
テレビアニメ化：2025年冬
漫画最高売上：参考21,828部以下（1巻初動4日）
小説最高売上：-
アニメ最高売上：（円盤1巻2025年5月9日発売予定）
外伝：-
備考：初出は『Twitter』。シリーズ累計発行部数35万（2024年2月到達）
『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』の制作・売上
漫画
作画：空えぐみ
出版社：新潮社
連載メディア：くらげバンチ
レーベル：バンチコミックス
| 巻数 | 初動売上部数 (7日以内) | 最終売上部数 (8日以上) | 発売日 |
| 1 | – | – | 2020/7/9 |
| 2 | – | – | 2021/2/9 |
| 3 | – | – | 8/6 |
| 4 | – | – | 2022/1/8 |
| 5 | – | – | 6/9 |
| 6 | – | – | 2023/1/7 |
| 7 | – | – | 7/7 |
| 8 | – | – | 2024/2/8 |
| 9 | 2025/1/8 |
テレビアニメ
アニメ制作会社：ミルパンセ
声優：大塚剛央、鬼頭明里、ファイルーズあいほか
オープニングテーマ：「大大大好き」HY
放送局：TOKYO MXほか
放送期間：2025年1月4日～
話数：全12
| 巻数 | 初動売上枚数 Blu-ray (7日以内) | 最終売上枚数 Blu-ray (8日以上) | 発売日 |
| 1 | 2025/5/9 | ||
| 2 | 7/2 |
レビュー 感想、意見、口コミなど